观荷 亦观心
一池荷色 一室清凉
境随心转 清凉自生
Observing the lotus is also observing the mind
A pond of lotus hues, a room of coolness
The realm transforms with the mind, coolness arises naturally
聆音入静
流水轻轻 音乐缓缓
风过荷间 心归安静
Listen to sounds, enter stillness
Gentle flowing water, soft melodies
Wind passes through the lotus, heart returns to tranquility
闻香入息
法系芳疗ORiNERGiE植物精油
携草木生息而来
唤醒感知 滋养身心
Inhale fragrance, breathe In
French Aromatherapy ORiNERGiE Plant Essential Oils
Carrying the breath of plants and trees
Awakening perception, nourishing body and mind
品味入夏
一盏清饮 沁润夏日
细品之间 感知当下
Taste the arrival of summer
A cup of refreshing drink, moistening the Summer
In savoring, perceive the present
疗愈身心
从肌肤开始疗愈
带着当下的觉知
与世界 优雅共舞
Heal body and mind
Start healing from the skin
With the awareness of the present moment
Dance gracefully with the world
